【官方】Kayausagi

“新大分旅游折扣 Vol.2”将推出全国旅游支持，为在大分县旅游的每个人提供一定的折扣帮助。

使用“New Oita Travel Discount Vol.2”时，请务必在预订前阅读并同意以下内容。

"新大分旅行第2次"的利用是到2023年3月31日为止的期间。
由于补贴预算是固定的，一旦达到预算，我们可能会停止接受申请，恕不另行通知。此外，鉴于新的冠状病毒感染 (COVID-19) 的蔓延，可能会因政府公告而推迟或取消。请理解。

首先，请致电酒店并告诉他们您正在使用“New Oita Travel Discount 2nd”。
很抱歉给您带来不便，但接待处只是一个电话。
无论您是进行现有预订还是新预订，如果您不提出申请，您将无法享受“新大分旅行折扣 3rd”。
由于设定了补贴预算，我们可能会在没有通知的情况下关闭接待。

电话申请适用于直接向酒店（通过官方网站或电话）进行预订的客户。
本设施不接受各种旅行预订网站和旅行社的预订，“不接受新大分旅行折扣2nd。
请与您进行预订的预订网站或旅行社确认。

(1) 相当于住宿费20%的折扣（每人每晚最多3,000日元）。
*取消费用根据折扣前的住宿价格计算。
(2) 发放可在大分县内的会员店使用的“Fun Coupon”（每张1,000日元）。
平日：最高价值 2,000 日元　假日：最高价值 1,000 日元（每人每晚）
*满意券在应用折扣后不超过实际支付金额的范围内发放。

今后，享受券全部为电子版，需要使用兼容的智能手机或自行操作，使用前请事先确认。

2015 年 3 月 10 日结束。

在距离我们旅馆有5分钟步行路程的姊妹店“琴平温泉梦山水”中，您可以停下来享受一下浴缸和一顿饭。从可以避免三个秘密的家庭浴池到露天浴池，您可以轻松享受各种温泉和正宗的手工荞麦面，因此在开车途中它也很受欢迎。

此外，只有在入住期间，入住我们旅馆的客人才能在“ Kotohira Onsen 梦山水”露天浴池中免费沐浴。

太阳下山后，竹灯笼将在前门照亮。蜡烛在火中闪烁的梦幻般的气氛与旅馆的怀旧气氛相得益彰，受到了客人的好评。另外，晚上旅行时请使用灯笼。日田的传统活动的夏天的灯笼装饰品的工匠厂商日田祇园节”是，是每个人精心制作的真正的灯笼。拿起一件非常适合您的浴衣的物品，并沿着河边散步，也很不错。